The Red Sox signed left-hander Tommy Layne to a minor-league deal on Saturday. Layne, one of the several free agents who had been unsigned this offseason, spent the last two season with the Yankees organization. Layne pitched for the Red Sox from 2014-16, posting a 3.30 ERA over 128 appearances.