Tensions in the Pittsburgh Pirates clubhouse have apparently gone from bad to worse. 

Reliever Kyle Crick underwent surgery Tuesday to repair a tendon in his right index finger, an injury that resulted from an altercation with All-Star closer Felipe Vazquez. 

The Pirates said the incident occurred in the visitors' clubhouse before Monday night's game in San Francisco against the Giants.

Both players have been fined an undisclosed amount.