When the Falcons have the ball against the Buccaneers on Monday night, both teams will be at less than 100 percent. The Falcons have announced that running back Tevin Coleman and starting guard Andy Levitre will both miss Monday’s game. Coleman still hasn’t been cleared from a concussion he suffered last week against the Saints, while Levitre has been dealing with a triceps injury.