Portland Trail Blazers guard Wesley Matthews suffered a sprained left ankle during the first quarter of a Wednesday night game against the New Orleans Hornets. Matthews came down awkwardly as he attempted a pass on the perimeter. The Blazers announced that X-rays on the ankle were negative but that he would not return to the game.