Untitled Page

Miami Marlins News

Thumbs up to whatever the Marlins' home run sculpture is
"It's goofy. It's risky. It's a multi-colored, multi-layered, 73-foot-high surprise that tickles your eyes, teases your mind and makes your stomach break into a smile. Or not. Purists will hate it in a baseball chapel. Opponents will denounce it in their workplace. "What do you think?" Marlins president David Samson said as I stood, arms folded, head tilted, translating the home run sculpture that sits over the outfield wall at the team's new stadium. I love it. I absolutely love it."
PlayStation gives glimpse of game action at Marlins Park in MLB 12 The Show
"The Marlins are weeks away from playing their first games in Marlins Park, but PlayStation offered the first animated look Wednesday on how it will look in game action with the stands full of fans with a sneak peek of MLB 12 The Show. The graphics are excellent, and the trailer, just over a minute long, offers a glimpse of the unique features of the park, including fish swimming in the tanks behind the plate and the home run extravaganza going off with jumping marlins, flying gulls and lights flashing."
Yoenis Cespedes might leave U.S.
"Yoenis Cespedes, who met with the Miami Marlins and toured their new ballpark on Wednesday, could head back to the Dominican Republic as early as Thursday, said his agent, Adam Katz. "Nothing is scheduled for now," Katz said when asked if he and Cespedes plan to meet with other teams before the 26-year-old Cuban outfielder departs. He declined to say whether Cespedes had met with other clubs besides the Marlins since he arrived in Miami on Tuesday. Cespedes had lunch Wednesday with Marlins president David Samson, executive vice president Larry Beinfest and general manager Mike Hill, then got a firsthand look at the Marlins' new park, which is located in Miami's Little Havana neighborhood"
Yoenis Cespedes' tour of Marlins Park a 'step in the process'
"Yoenis Cespedes wore a construction hat when given a tour of Marlins Park on Wednesday. The Marlins are hoping the next time he shows up he will be wearing one of their batting helmets. The Marlins ramped up their courtship of the 26-year-old Cuban defector before showing the outfielder the place he will play in if he signs. "It's just the first step in the process," said Adam Katz, the player's agent, after completing a 40-minute tour of the Little Havana ballpark."
Bonifacio tops Marlins in arbitration, gets $2.2 million
"Emilio Bonifacio became the second player in a week to beat the Miami Marlins in arbitration. Coming off a breakout season, Bonifacio's camp successfully argued he deserved a $2.2 million salary this season instead of the $1.95 million the Marlins wanted to pay him. The speedy Bonifacio, who in 2011 made $425,000, likely will open the campaign as the club's starting center fielder. Monday, starter Anibal Sanchez learned the three-person panel sided with him as well, awarding him $8 million instead of the club's $6.9 million offer."
Yoenis Cespedes in Miami: 'Hopefully I can play for the Marlins'
"Yoenis Cespedes isn't a major leaguer yet, but he arrived at Miami International Airport Tuesday afternoon looking the part. Sunglasses. Studs in both ears. Pendant with his number 51 around his neck. And an ensemble of white shirt, slacks and loafers sans socks fit for Ocean Drive. It didn't take onlookers long to unsheathed their cell phones and aim them at this posh import from Cuba via the Dominican Republic. Granted a travel visa, Cespedes is here for among other reasons to meet with Miami Marlins officials, who will host him Wednesday. No introductions will be necessary. From owner Jeffrey Loria on down, the Marlins have made no secret about coveting the Cuban defector they see as"
Miami Marlins set to court Yoenis Cespedes
"Cuban baseball star Yoenis Cespedes arrived at Miami International Airport on Tuesday afternoon with a smile and the knowledge that he is on the cusp of being a major-leaguer. Whether his future keeps him in Miami is unknown, but he likes the prospect of possibly playing in front of a large Cuban crowd. "It is too early to speak about that, but there is no doubt that I would like to play in front of so many Cubans in Miami," Cespedes said. "Here, I would get [the Cubans'] support, and that genuine support is very important. But there are things that are out of my control and are best kept with my attorneys. "I am very happy to be in this country, and I will not deny that I would like to"
AL source: Miami Marlins frontrunners to land Yoenis Cespedes
"Cuban defector Yoenis Cespedes is scheduled to land in Miami Tuesday afternoon. According to an American League source from a club that's been monitoring his free agency, the Marlins likely will be his future employer. Cespedes is expected to meet with club officials Wednesday. Though the U.S. Treasury's Department of Foreign Assets Control must unblock Cespedes before he can play professionally here, he is able to negotiate and come to terms with the club of his choosing. Team President David Samson last week said they were aggressively negotiating with Adam Katz, Cespedes agent from the Wasserman Media Group. The AL source said all indications are the Marlins have the inside track to"
Cespedes to meet with Marlins on Wednesday
"Cuban sensation Yoenis Cespedes has received a travel visa and is scheduled to meet with the Miami Marlins on Wednesday, according to sources. The free-agent outfielder was to leave the Dominican Republic and arrive in Miami on Tuesday. He and his agent, Adam Katz of Wasserman Media Group, will meet with Marlins officials, after which Cespedes is expected to remain in the United States for about a week to meet with other teams and undergo physicals given by his agency. Despite being declared a free agent on Jan. 25, the 26-year-old Cespedes, who established temporary residency in the Dominican Republic in January, has not been legally cleared by the U.S. Treasury Department's Office of"
Cespedes is Miami-bound for likely Marlins visit
"Cuban outfielder Yoenis Cespedes, who is the last remaining target of the Marlins' offseason acquisition spree, is scheduled to arrive in Miami later this afternoon and will more than likely meet with team officials tomorrow. Cespedes will first meet today with his agent, Adam Katz. A handful of teams are believed to be interested in the 26-year-old slugger, and there are reports that bidding for the free agent could hit the $60 million mark. The Marlins have been outspoken in their desire to land Cespedes, which is most unusual of the typically tight-lipped organization."
Sanchez wins arbitration case, secures $8 million for 2012
"Anibal Sanchez would have loved to sign a multi-year deal with the Miami Marlins Get your Marlins Tickets now!, but the alternative isn't bad. Monday, Sanchez learned he won his arbitration case against the club. Friday, the two sides went before a three-person panel, which decided Sanchez merited the $8 million he sought rather than the $6.9 million the Marlins wanted to pay him. Sanchez's arbitration award is the largest ever given to a starting pitcher. Jered Weaver lost to the Angels last year, but still earned $7.365 million. Other notable starting pitcher salaries decided by arbiters: Freddy Garcia in 2003 beat the Mariners, getting $6.85 million rather than $5.9 million and Oliver"
Jose Reyes' dreadlocks to hit auction block for charity
"As far as fundraisers go, this one was off the scale for its distinctiveness. In 2008, the Make-A-Wish Foundation of Southern Florida raffled off a special edition Porsche Cayman, one of 777 produced worldwide. Their most recent benefit rivals and arguably tops it. New Marlins shortstop Jose Reyes live on MLB Network Friday night cut off his signature dreadlocks to comply with the club's keep-it-tight hair policy. Rather than sulk about his first trim since 2007, Reyes used the opportunity to make a difference. "It's a little bit emotional because I've spent three years with this hair, but at the same time I understand this is a rule of my new team, the Miami Marlins," said Reyes, before"
Marlins will grow grass long to exploit their speed
"Just over a month before the first exhibition games are played, Marlins Park is taking the pivotal step from building to ball field. Amid the pungent aroma of fertilizer, local politicians and Marlins officials laid the first few pieces of sod along the third-base line Thursday to begin installation of 110,000 square feet of Bermuda sod, which will take three days to complete. The Marlins envision a lush lawn that they can turn into a true home-field advantage. The plan is to keep the grass relatively long, about ¾-inch, to create a slower field than they had a Sun Life Stadium to exploit team speed and benefit their pitchers and fielders."
Sources: Playoff expansion has issues
"Baseball commissioner Bud Selig continues to talk confidently about expanding the baseball playoff field in 2012. But sources tell ESPN.com efforts to make that happen remain bogged down, all because of one thorny little complication: the details. Wednesday was supposed to be the day the commissioner's office finished a proposed schedule for the 2012 postseason and shipped it to the players' association for consideration. But sources told ESPN.com that deadline wasn't going to be met -- not because talks have broken down, but because fitting two extra wild-card pieces into the postseason puzzle has proven to be more involved than the commissioner has been willing to acknowledge. The new"
Six teams eye Cespedes
"Yoenis Cespedes will finally be able to sign with an MLB team and there is considerable interest in the Cuban slugger. At least six are bidding on Cespedes, tweeted Jim Bowden of ESPN (Yahoo! Sports has the story). The former Cuban citizen (current citizen of the Dominican Republic), has plans to visit the United States to meet with clubs. Only five of the six "seriously negotiating" with Cespedes are known: The Miami Marlins, Chicago Cubs, Chicago White Sox, Baltimore Orioles and Detroit Tigers."
Yoenis Cespedes signing before spring training
"Cuban defector Yoenis Cespedes is now free to sign with any team he would like and his agent, Adam Katz, told Fox Sports Monday that his client is expected to do just that before spring training camps open in a few weeks. "We are aware of the (spring-training) dates," Katz told Fox. "We expect him to be in camp with one of the clubs." Of course, Katz may have a lot of sifting to do before then. The word has been that pretty much everybody who has seen Cespedes pick up a bat has some interest in signing the 26-year-old. Katz termed the market for Cespedes as "meaningful and aggressive" to Fox."
Miami Marlins-Miami Hurricanes exhibition sold out
"The Marlins have recorded the first sellout at their new ballpark. All 10,000 tickets to the team's exhibition game against the University of Miami on March?6 sold out in matter of days. The tickets went on sale Friday and were gone Monday. Tickets still remain for the team's exhibition against Florida International University on March 7. Capacity for that game at Marlins Park is being limited to 15,000 seats. The Marlins will also play a pair of exhibition contests against the New York Yankees on April?1 and 2, but tickets to those games have not yet been put on sale."
Phillies manager Manuel sees Miami Marlins as biggest threat
"Phillies manager Charlie Manuel said don't go to sleep on the Braves, but he characterized the Marlins the "biggest threat" to his club's run at another National League East title. Manuel's exact quote, as reported by CBSPhilly.com: "If you look at it on paper, you have to say the Florida Marlins are the biggest threat," Manuel said. "But I don't ever underestimate Atlanta. Chipper Jones said after the season that they have to be more consistent offensively, and they have some talent on their team. They have one of the best center fielders in the National League, talent-wise, and people haven't seen their young pitching, and they can sneak up and surprise us. Florida is getting a new"
Dawson likes Marlins' new Chicago flavor
"The Miami Marlins will have a new ballpark and several new faces familiar to Chicago baseball fans. New Marlins manager Ozzie Guillen will be joined by former White Sox starter Mark Buehrle, former Cubs pitcher Carlos Zambrano and Sox bench coach Joey Cora. Hall of Fame outfielder Andre Dawson, who starred for the Cubs from 1987-92, returns as a special assistant to the president of the Marlins."
Selig expects two one-game playoffs for this fall
"Baseball appears ready for an extra round of wild-card playoffs by this fall, according to commissioner Bud Selig. "I really believe we'll have the (extra) wild card for this year," Selig said Friday at SoxFest. "Clubs really want it. I don't think I've ever seen an issue that the clubs want more than to have the extra wild card." The extra round would be one-game elimination in both the National and American Leagues to the teams who would have missed the playoffs as they are set up now. Some have argued for a best-of-three, but that appears impossible with the scheduled all but set for 2012."
Cuban defector and Miami Marlins target Yoenis Cespedes eligible to talk to teams
"Cespedes was granted free agency status Wednesday by Major League Baseball, meaning teams can now negotiate for the Cuban outfielder. On his weekly radio show on 790-The Ticket, Marlins president David Samson said the team would "try as hard as we can" to land the player. "I wouldn't expect him to sign here in the next day, two days, one week maybe two weeks," Samson said."
Miami Marlins sign OF Austin Kearns to minor league deal with spring training invite
"The Marlins on Wednesday announced they signed well-traveled outfielder Austin Kearns to a minor league deal with a invite to spring training. Kearns, who turns 32 in May, last season with the Indians batted .200 with a .589 on-base plus slugging percentage in 59 games (150 at-bats). A right-handed hitting corner outfielder, Kearns since making his making league debut with the Reds in 2002 has played with four different organizations, including parts of four seasons with the Washington Nationals and two separate stints in Cleveland."
Cespedes is a free agent, and bidding can begin
"The bidding for Yoenis Cespedes can finally begin. The 26-year-old Cuban outfielder has established residency in the Dominican Republic, and Major League Baseball told teams on Wednesday that he is now officially a free agent. But where will he go, how much will he cost, and how fast could he make an impact? First, the where: Cespedes himself told reporters in the Dominican that the Cubs have shown the most interest in him, with the Marlins, Tigers, White Sox and Orioles also involved. The Nationals have also shown interest in Cespedes, and the Yankees, Red Sox and Phillies scouted him, although it's believed that none of the three will be among the top bidders. The Marlins have made no"
MLB allows retired Tony La Russa to manage in All-Star game against Ron Washington
"Tony La Russa will come out of retirement to manage the National League team for the July 10 All-Star Game at Kansas City. La Russa will go against Texas Rangers manager Ron Washington, who will handle the American League team for the second consecutive season. La Russa retired shortly after St. Louis defeated the Rangers in the seven-game World Series."
Cespedes gains residency in the DR
"The bidding is about to begin. Cuban outfield prospect Yoenis Cespedes has established residency in the Dominican Republic and is now waiting on approval from Major League Baseball to be declared a free agent, his representative Edgar Mercedes said. Cespedes, who just finished a stint with Aguilas Cibaenas in the Dominican Winter League, recently said the Marlins, Cubs, White Sox, Orioles, Tigers, and Indians have expressed the most interest in signing him. He is expected to command a contract greater than the one received by Cuban left-handed pitcher Aroldis Chapman, who signed a six-year, $30.25 million deal with the Reds in January 2010."
Marlins pitcher Josh Johnson will start throwing off a mound next week for the first time this year
"Starting pitcher Josh Johnson shared some encouraging news this afternoon on Glenn Geffner's Marlins Insider radio show on 790 AM. He said he will start throwing off a mound this week near his home in Las Vegas. "I'm feeling really good," Johnson said. "I'll throw two this next week and then three every week from there on in. Everything is going according to plan." Johnson said he will know the exact days of his "bullpen sessions" this week after he talks with pitching coach Randy St Claire. It will be the first time Johnson has thrown off a mound since he pitched "live batting practice" in late September. He last pitched in a game on May 16, then missed the rest of the season with"
Ex-AL Central counterparts laud Guillen as in-game manager
"The questions were all but entirely personality-related. When the Marlins introduced him as manager, nobody asked President of Baseball Operations Larry Beinfest if Ozzie Guillen stuck with starters too long or sacrificed too much. It was all about Guillen's makeup — his forthrightness, his charisma, his verve — and how it would mesh with an organization that couldn't make managerial marriages last with other more docile men. Known for his ceaseless supply of sound bites, Guillen's work as a tactician arguably has been obscured. Two of his former American League Central counterparts expressed great respect for him as a strategist. "Sometimes people lose sight of the fact of what a smart"
Ozzie Guillen comes out firing on Twitter
"Ozzie Guillen has put the world on notice: He isn't amused at criticism of his tenure as former Chicago White Sox manager and will retaliate harshly. In a series of four messages on his Twitter account Friday over a five-minute stretch, the current Miami Marlins manager let it be known that he is aware of negative comments regarding his final season with the White Sox and has threatened to "kill peoples fellings no mercy." In order, all messages as written, the four tweets were as follows: • "When i get to chitown lets make one thing clear what happen last day whit the sox stay tune" • "Iam out the country now but i never quit in anything yes be ready when i talk going to be fun" • "I will"
Juan Carlos Oviedo (formerly Leo Nuñez) reaches $6M deal with Miami Marlins
"There's more reason than ever for Juan Carlos Oviedo to make his way back to the United States and a major league pitching mound. Actually, there are six million reasons. The Marlins and Oviedo — the pitcher formerly known as Leo Nuñez — agreed on Tuesday to a contract that would pay him $6 million next season. But Oviedo will never see a nickel of it if he is unable to leave the Dominican Republic, return to the United States and play baseball. Oviedo continues to work through the legal hurdles to allow for his return, perhaps in time for Opening Day in April. "We're hopeful for that," said Oviedo's agent, Andy Mota."
Marlins' reliever Oviedo anxious to fulfill deceased father's wish
"Juan Carlos Oviedo has a $6 million contract waiting for him this season. That's not what he's looking forward to most about returning to the major leagues. What he desires above all else is to slip into a jersey with his real name between the shoulders, take the mound, look heavenward and smile. During spring training last year, Oviedo's father died without ever having seen his son pitch under his proper surname. Just before season's end it was revealed Oviedo had played his entire professional career as Leo Nunez. The Marlins placed him on the restricted list, and Oviedo immediately returned to his native Dominican Republic. Tuesday, the Marlins and Oviedo agreed to the one-year, $6"
Peavy levels more criticism at Guillen
"Taking his repeated offseason criticism of his former manager even further, pitcher Jake Peavy wondered "who quit on who" during an interview Saturday on WSCR-AM 670. It's no secret Peavy and Ozzie Guillen didn't end the season as friends, especially after Guillen was left out of a decision to shut down the $16-million pitcher after Sept. 6. During a Tribune interview in December, Peavy said Guillen's departure "needed to happen, for both sides. … Things needed to change with the way we did things. We're all to blame. It wasn't just Ozzie." Saturday, he said, "I know he had a hard time, saying I quit on him, which couldn't be further from the truth," Peavy said. "I would never quit on a"
Six teams eye Yoenis Cespedes
"Yoenis Cespedes' much-awaited debut in professional baseball didn't go as expected, but the Cuban prospect remains optimistic about his future as he revealed the six teams which have expressed interest in his services. Cespedes, who is awaiting word from Major League Baseball on his status as a free agent after defecting to the Dominican Republic, has worked out for most teams, but he said the most interest has come from the Chicago Cubs, Chicago White Sox, Baltimore Orioles, Cleveland Indians, Detroit Tigers and Miami Marlins. It has been speculated that Cespedes could command a signing bonus similar to the $30 million fellow Cuban defector Aroldis Chapman received from the Cincinnati"
Miami Marlins have not changed stance on Fielder; Cepedes remains top target
"In spite of the buzz out there about owner Jeffrey Loria meeting Scott Boras, who represents unsigned free agent Prince Fielder, the Marlins' position on the slugging first baseman has not changed. According to a source who has spoken with their front office, they have not begun pursuing Fielder. The soon-to-be free agent to monitor is Yoenis Cespedes, who on Thursday will begin a winter ball stint with the Aguilas of the Dominican league. Marlins President David Samson during his weekly segment on 790 The Ticketsaid the Marlins are prepared to make a strong run once Cespedes gains his Dominican residency and Major League Baseball declares him a free agent. "Aggressive right to the point"
Zambrano: Trade to Marlins marks "rebirth in career"
"Carlos Zambrano is excited about the trade that sent him from the Cubs to the Marlins, expressing confidence that it will rejuvenate his career. The hot-tempered pitcher was a three-time All-Star with the Cubs, but he feuded with teammates, management and umpires. Miami is hoping he will get back on track while pitching for his Venezuelan countryman, new Marlins manager Ozzie Guillen. "This is like a rebirth in my career, and I say so because it is a new experience, a change that creates a new opportunity," Zambrano said Thursday in his first public comments since the deal."
Carlos Zambrano to leave his winter team in Venezuela
"After an up-and-down winter season in the Venezuelan baseball league, Carlos Zambrano will leave his team in the middle of the playoffs on the wishes of Miami Marlins management. Zambrano returned to his home country to play for Los Caribes de Anzoatigui after the Chicago Cubs placed him on the restricted list for walking out on the team during an Aug. 12 game. Theo Epstein, Cubs' president of baseball operations, told Zambrano in November that he could earn his way back onto the roster by throwing well in Venezuela. "El Toro" made five starts for Los Caribes, finishing 0-1 with a 2.45 ERA. He last pitched Dec. 27, giving up one run over 4?1/3 innings."
Everything about these Marlins just screams Miami
"Rather famously, the reckless, renegade football champions at the University of Miami did an excellent job of representing the strange and wonderful city that surrounded them. Fun. Crazy. Out of control. Those teams, in the carnival of sports, even held the racial tension of the time up to a funhouse mirror. Miami, the city, and Miami, the program, were intertwined in a way that made those insane Hurricanes feel like an accurate symbol for this insane city. Years later, LeBron James came along and the Heat took our international city's superficial evolution and framed it in flashbulbs. Florescent and famous. Big and bold. A little bit "too much" but wearing that "too much" proudly, like"
Marlins' issues start with Hanley Ramirez
"He was ejected for arguing balls and strikes. He was suspended six games for arguing with an umpire. He was separated from teammate Derrek Lee in one dugout incident and from Michael Barrett in another. He gave up five home runs in a game last August, went to the clubhouse, packed his bags and left mid-game, telling clubhouse attendants he was retiring. He hasn't pitched since. Carlos Zambrano still isn't the No. 1 babysitting job for Miami Marlins manager Ozzie Guillen. Not when Hanley Ramirez plays every day."
Time for Big Z to step to plate
"The Marlins re-signed Greg Dobbs on Tuesday, giving him $3million over two years. They agreed to a trade for Carlos Zambrano on Wednesday, and there went Dobbs' at-bats. Dobbs is one of the best pinch hitters going, and it speaks to the Marlins' seriousness about winning that they brought back the 33-year-old third baseman, who spent 2011 with them after being with the Phillies from 2007 to 2010. But I'm seeing 2012 as the year when Ozzie Guillen empowers Zambrano in a way the Cubs never would. The dude really can hit. He's only a career .241 hitter but in a small sample hit .318 last season, including a .389 average and 1.088 OPS from the right side of the plate."
Fire that burns inside Carlos Zambrano must be channeled properly
"Mike Lowell regularly used to slam his batting helmet to the ground on close calls at first base. Josh Beckett fired his glove off the dugout wall plenty of times. Kevin Brown and Alex Fernandez did their share of bat-wielding damage to the clubhouse televisions. I mean, come on, it's not like this Marlins franchise has been populated by Boy Scouts these past two decades. It's not like angry baseball "snaps" haven't been part of the equation during those two championship runs. "Ultracompetitiveness," Marlins baseball czar Larry Beinfest calls it. It's the same sort of thing that makes Brandon Marshall fire a football at the sidelines or sets off Ed Jovanovski until he's barking two inches"
Cespedes still on Marlins' radar
"Sometime in the next 10 days, Cuban sensation Yeonis Cespedes is expected to become a free agent. When that day comes, the Marlins will be in the mix for the 26-year-old outfielder. An industry source said Jan. 15 is a tentative day that Cespedes will establish residency in the Dominican Republic, and then petition MLB for free agent status. Even that date isn't etched in stone, because there previously was a belief he'd be cleared on Nov. 30. A few months ago, Marlins officials, including team owner Jeffrey Loria, attended a private workout for Cespedes in the Dominican Republic. The team continues to have interest and plans on eventually negotiating with the outfielder's agent, Adam"
Marlins' manager Guillen 'major force' in Zambrano acqusition
"New manager Ozzie Guillen wasn't in the fold long before dropping a note in Larry Beinfest's suggestion box: Get Carlos Zambrano. The club's president of Baseball Operations, Beinfest did just that. Thursday, the Marlins announced the acquisition of Zambrano and cash from the Chicago Cubs for Chris Volstad. Zambrano waived his no-trade clause, as well as the $19.25 million option for 2013 that would have triggered if he finished among the top four in next season's National League Cy Young balloting. Asked multiple times about Zambrano's history of on- and off-field outbursts, Beinfest kept referring to the pitcher's long-standing relationship with Guillen."
Marlins' Buehrle welcome in Dade, but his pit bull isn't
"The Miami Marlins really wanted left-handed pitcher Mark Buehrle. But a member of his family isn't welcome anywhere in Miami-Dade County. It's because 18-month-old Slater Buehrle is an American Staffordshire Terrier — a type of pit bull — and keeping one is illegal in Miami-Dade. So Mark Buehrle, who signed a four-year, $58 million contract in December, is settling his family elsewhere."
Marlins acquire declining, volatile Cub Zambrano, cash for Volstad
"The Marlins have landed the additional starter they sought, and it didn't cost them a big piece off their major league roster or a top prospect. According to multiple sources, the Marlins have agreed to acquire temperamental right-hander Carlos Zambrano and a wheelbarrow full of cash from the Cubs for Palm Beach Gardens native Chris Volstad. The deal is pending approval from the Commissioner's Office since more than $1 million is being exchanged as part of the transaction. The Cubs remain on the hook for all but $2.5 million of the $18 million owed Zambrano, who is entering the final season of a five-year, $91.5 million extension. The Marlins will pay Zambrano, 30, roughly the same salary"
Trade to Marlins unites Carlos Zambrano with Ozzie Guillen
"For all the posturing about Carlos Zambrano getting yet another chance to "earn his way back'' into the Cubs' clubhouse and rotation, the team's former ace was never in new team president Theo Epstein's plans. In a move anticipated for months — and, more important, a move Epstein needed to make for his own credibility — the Cubs finally agreed with the Miami Marlins on a deal that unites Zambrano with close friend Ozzie Guillen. Sources on Wednesday confirmed multiple reports that an agreement is done that nets the Cubs right-hander Chris Volstad, 25, a first-time arbitration-eligible player with potential upside but an unimpressive track record."
Dumping Zambrano winner for Cubs
"Chris Volstad isn't the second coming of Kerry Wood. Nor Mark Prior. He's nowhere near the pitcher that Matt Clement was when the Cubs got him from the same place, 10 years ago. But when the 6-foot-8 Volstad walks onto Wrigley Field for the first time in blue pinstripes, he will think he is being mistaken for Greg Maddux. That's how happy Chicago fans will be to see him in place of the utterly unreliable and sometimes anti-social Carlos Zambrano."
Cubs end Zambrano ordeal with trade
"The only logical conclusion to Carlos Zambrano's long-and-stormy pitching career with the Cubs will be the same as Ozzie Guillen's long-and-stormy managerial career with the White Sox: They both had to leave town to join one team — the Marlins. Guillen left just after season's end and Zambrano will be joining him later this week, after the Cubs agreed to assume $15 million of his $18 million contract in a trade that should be announced soon."
Cubs trade Carlos Zambrano to Marlins for Chris Volstad
"The Cubs finally found a taker for one-time ace Carlos Zambrano, shipping him to the Miami Marlins for veteran right-hander Chris Volstad, a major-league source confirmed. "It's done," the source texted the Sun-Times. The Cubs reportedly will eat $15 million of the $18 million due Zambrano in 2012. Zambrano was the longest-tenured current Cub, making his debut on Aug. 20, 2001. He last pitched for the Cubs on Aug. 12, 2011, when he was ejected from a start against the Braves. He left Turner Field in Atlanta during the game, leading to a suspension that lasted until Sept. 11. Still, he did not pitch again for the Cubs. Zambrano, 30, went 9-7 with a 4.82 ERA in 24 starts last season."
Miami Marlins re-sign free agent Greg Dobbs to two-year, $3 million deal
"It's not as splashy as signing as Heath Bell, Jose Reyes or Mark Buehrle, but the Marlins added another free agent who already has shown his worth to the club. According to a source familiar with the deal, Greg Dobbs and the Marlins have agreed to a two-year, $3 million contract. Dobbs has to undergo a physical before the contract officially is announced."
Hanley changing tune about position change
"Hanley Ramirez has fallen well short of embracing a move to third base to accommodate fellow Dominican countryman and National League All-Star shortstop Jose Reyes. That appears to be changing. In a Spanish Associated Press story out of Santo Domingo, Ramirez made his most definitive statement to date that a move to third would not be an issue. "I've spoken with [manager Ozzie] Guillen and what we want is to win with the Marlins," Ramirez told the AP on Friday during batting practice at Quisqueya Stadium. "When January comes, we're going to see what happens with the position change and everything else. If it's third base, fine. Wherever they put me to win, I'll do it.""