"The Yankees would like to add a righthanded-hitting outfielder who is decent defensively and have had discussions with the agent for Andruw Jones, according to a source.
Jones has a career OPS (on-base percentage plus slugging percentage) of .863 against lefties. According to a official with knowledge of the conversations, the Yanks have discussed Jones with his agent, Scott Boras. SI.com first reported the Yankees' interest in Jones.
The Yanks would like to use Jones in the outfield at times to spell Curtis Granderson or Brett Gardner against lefties. Jones, 33, batted .230 with 19 home runs and 48 RBI in 107 games last season for the White Sox."