“Brutal.”

That was how Portland coach Terry Stotts described his Blazers’ second quarter, when the team missed 20 consecutive shots, didn’t score from the field until Evan Turner’s reverse layup with only 5.6 seconds left in the half. They finished the quarter with just six points, setting a new NBA record for futility in a quarter (seven had been the previous record, owned by the Sixers).