The Cubs can lose their 100th game today at Chase Field, a milestone manager Dale Sveum and the players have made a goal of avoiding.

And next year doesn't look to be that much better, especially if they wind up dealing their only proven power hitter, Alfonso Soriano, who sticks out like a sore thumb in the rebuilding plan.