"Even if Henrik Lundqvist were only feigning annoyance with fellow Ranger Marian Gaborik's sniper celebration, it stung.

"We'll have to talk about what kind of penalty [Gaborik pays]. Twenty-five hundred, right?" Lundqvist said after Gaborik was named the NHL All-Star Game MVP in last night's 12-9 Team [Zdeno] Chara victory over the local Daniel Alfredsson side.

"We have to talk about this on the plane. It will be interesting how much he has to pay," said Lundqvist, who gave up the first two goals of Gaborik's hat trick said. "It's been building between us. He won this one.

"But I'm not happy for him. I can't believe he scored two goals. He had a great game.""