The Atlanta Braves hired Andrew Tinnish — an assistant general manager from the Toronto Blue Jays — as their VP of amateur and international scouting, The Athletic’s Ken Rosenthal is reporting.