Jim Rutherford, President and General Manager of the National Hockey League’s Carolina Hurricanes, today announced that the team has activated forward Radek Dvorak from injured reserve. Dvorak, who has missed the last three games with a lower-body injury, is eligible to return to action tonight against Philadelphia.