"Somewhere between the morning skate and the third period, the message from Flyers coach Peter Laviolette was lost in translation.

Get a strong, motivated start against the Winnipeg Jets. Get the legs moving and the shots coming after a long All-Star break.

For 40 minutes Tuesday night at Wells Fargo Center, nothing happened as Laviolette stewed.

"He was upset even after the first and I don't blame him," Jaromir Jagr. "That's what happens when you have five days off. Neither team played good. It looked like they had better legs in the first period.""